Mocktail(名词)指不含酒精的鸡尾酒,即用果汁、汽水、糖浆等调制而成的饮品,外观和口感模仿鸡尾酒,但不含任何酒精成分。
/ˈmɒk.teɪl/
I ordered a mocktail at the bar because I was driving home.
我在酒吧点了一杯无酒精鸡尾酒,因为我要开车回家。
The restaurant's mocktail menu features creative combinations of fresh fruit, herbs, and sparkling water that rival their alcoholic counterparts in both flavor and presentation.
这家餐厅的无酒精鸡尾酒菜单以新鲜水果、香草和气泡水的创意组合为特色,在风味和外观上都不逊于含酒精的鸡尾酒。
Mocktail 是一个混成词(blend word),由 mock(模仿的、仿制的)和 cocktail(鸡尾酒)组合而成。Mock 源自中古英语,有"模拟、模仿"之意;cocktail 则是19世纪初出现的词,指混合调制的酒精饮品。Mocktail 一词大约在20世纪80年代开始流行,随着健康饮食和无酒精生活方式的兴起,这个词的使用频率越来越高。