Negligence

释义 Definition

negligence（名词）：疏忽；过失；玩忽职守。指因未尽到应有的注意义务而造成错误、损害或风险（常用于法律、工作与安全语境）。另有较少见的用法可指“忽略某事的状态”。

发音 Pronunciation

/ˈneɡlɪdʒəns/

例句 Examples

His negligence caused the accident.
他的疏忽导致了这次事故。

The court found the company guilty of negligence for failing to maintain proper safety measures.
法院认定该公司因未能维持适当的安全措施而构成过失（疏忽）。

词源 Etymology

来自拉丁语 neglegentia（“疏忽、不留意”），源于 neglegere，由 *neg-*（否定）+ legere（挑选、收集、留意）构成，原意接近“没有去留意/没有去顾及”。后经法语进入英语，逐渐固定为“疏忽、过失”，并在法律语境中形成明确含义。

相关词 Related Words

• Carelessness
• Neglect
• Inattention
• Omission
• Fault
• Liability
• Duty
• Malpractice

文学作品 Literary Works

• Bleak House（Charles Dickens）：作品中涉及法律体系与责任问题，常出现与“negligence（过失/疏忽）”相关的法律语境。
• Tess of the d’Urbervilles（Thomas Hardy）：叙事中多次讨论责任与过错，文本里可见 negligence 等词用于描述疏忽造成的后果。