V2EX  ›  英汉词典

Oblation

释义 Definition

(尤指宗教或庄严场合的)奉献物;祭品;献礼。也可泛指“奉献/献上(行为)”。

发音 Pronunciation

/əˈbleɪʃən/

例句 Examples

She placed an oblation of flowers on the altar.
她把一束花作为供品放在祭坛上。

In the novel, his long years of service feel like an oblation offered to an ideal he can never fully reach.
在小说里,他多年的付出仿佛是献给某种他永远无法完全抵达的理想的奉献。

词源 Etymology

来自拉丁语 oblatio,意为“奉献、献上”,源自动词 offerre(献上、提供)。该词常见于宗教语境,指向神明或神圣对象的献祭与供奉,后来也可引申为更抽象的“奉献行为”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Ulysses — James Joyce(文中出现宗教与仪式相关语汇,包括 oblation 一类的“献祭/奉献”用语)
  • The Golden Bough — James George Frazer(讨论宗教仪式与祭献传统,常用到 oblation
  • Paradise Lost — John Milton(涉及宗教意象与献祭观念的语境中可见 oblation
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   972 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 30ms · UTC 18:22 · PVG 02:22 · LAX 10:22 · JFK 13:22
♥ Do have faith in what you're doing.