Otherworldliness

释义 Definition

otherworldliness（名词）：超尘脱俗感；超现实/异世界般的气质。指某人、某物或某种氛围让人感觉不属于日常现实世界，带有神秘、空灵、超自然或梦境般的特质。（也可泛指对“彼岸/来世”的联想）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌʌðərˈwɜːrldlinəs/

例句 Examples

The music had a quiet otherworldliness.
这段音乐带着一种安静的超尘脱俗感。

In the candlelight, her face took on an otherworldliness that made the room feel timeless, as if reality had briefly loosened its grip.
在烛光下，她的脸呈现出一种异世界般的气质，让房间仿佛脱离了时间；好像现实短暂地松开了束缚。

词源 Etymology

由 other + world + -ly + -ness 构成：先有形容词 otherworldly（“异世界的/超凡的”），再加名词后缀 -ness 形成抽象名词 otherworldliness，表示“具有异世界特质的状态/感觉”。在一些文本中也可见拼写变体 other-worldliness（带连字符）。

相关词 Related Words

• Otherworldly
• Ethereal
• Uncanny
• Supernatural
• Mystical
• Transcendent
• Unearthly

文学作品 Literary Works

• H. P. Lovecraft《Supernatural Horror in Literature》（随笔/文学评论）中常用类似表达来描述恐怖作品所追求的“异质感/超现实氛围”，包括 otherworldliness/other-worldliness 这类词。
• Lord Dunsany（邓萨尼勋爵）的一些幻想短篇与散文中常出现 otherworldliness（或相近表达），用于描写梦境般、神话般的世界气质。