Overprotect

定义 Definition

overprotect（动词）：过度保护；保护得太多，以至于限制了对方的独立性、成长或正常体验。（也可指对某物采取过于谨慎的保护措施。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌoʊvərprəˈtɛkt/

例句 Examples

She tends to overprotect her younger brother.
她往往会过度保护她的弟弟。

In trying to overprotect their child from failure, they unintentionally prevent him from learning resilience and independence.
他们为了让孩子免于失败而过度保护，反而无意中阻碍了他学习韧性与独立。

词源 Etymology

由前缀 **over-**（“过度地、太……”）+ protect（“保护”）构成，字面意思就是“保护过头”。常用于家庭教育、亲密关系或管理方式中，强调“保护”带来的负面后果。

相关词 Related Words

• Coddle
• Shelter
• Pamper
• Overparent
• Smother
• Protect
• Helicopter

文学作品 Literary Works

• 整体说明：overprotect 更常见于现代散文、心理学与教育类写作中；在经典文学中，作者更常用 protect / shelter / smother / coddle 等词来表达类似含义。
• 相关（常见替代表达）出现的作品示例：
  • Jane Eyre（Charlotte Brontë）中常见对“保护/庇护”（protect/shelter）与自主之间张力的表达。
  • Great Expectations（Charles Dickens）里也多次出现“保护与束缚”的主题，常用 protect、guard 等词呈现。