paraparesis（名词）：（医学）下肢轻瘫/不全瘫——指双下肢出现无力或部分瘫痪，但通常未达到完全瘫痪（paraplegia）的程度。常见于脊髓、脑或神经肌肉相关疾病（如脊髓受压、炎症、脱髓鞘等）所致的运动功能受损。
/ˌpærəpəˈriːsɪs/
The patient developed paraparesis after a spinal cord injury.
患者在脊髓损伤后出现了下肢轻瘫。
Progressive paraparesis can be a sign of spinal cord compression and requires urgent evaluation.
进行性加重的下肢轻瘫可能提示脊髓受压，需要紧急评估。
源自现代医学构词：para-（表示“旁、部分；在此语境中常与“下半身/双下肢相关”用法相连）+ paresis（“轻瘫、不全瘫”）。整体字面含义可理解为“（影响）双下肢的轻瘫/不全瘫”。与 paraplegia（截瘫）相比，paraparesis强调“部分无力”而非完全瘫痪。
该词更常见于神经内科与脊髓疾病相关的专业著作与临床写作中，例如：
Select Language