Pondered

释义 Definition

pondered：ponder 的过去式/过去分词，意思是“仔细思考、沉思、反复琢磨”。（也可指“掂量、衡量”，但较少见。）

发音 Pronunciation

/ˈpɒndəd/（英） , /ˈpɑːndərd/（美）

例句 Examples

I pondered the question for a minute.
我把这个问题仔细想了一分钟。

She pondered whether to leave the city, weighing her ambitions against her family’s needs.
她反复思量是否要离开这座城市，在个人抱负与家庭需要之间权衡。

词源 Etymology

ponder 来自拉丁语 ponderare，与 pondus（“重量”）有关，原意与“称重、衡量”相连；后来引申为“在心里权衡、认真思考”。因此 pondered 带有“经过衡量后的深思”的语感。

相关词 Related Words

• Considered
• Reflected
• Contemplated
• Deliberated
• Weighed
• Meditated
• Mused

文学作品 Literary Works

• Frankenstein（Mary Shelley）中常见与“沉思/反复思索”相关的表达语境（人物对责任与后果的深度反省常用 ponder 一类动词呈现）。
• Moby-Dick（Herman Melville）含有大量“沉思、思辨”的叙述风格，文中出现过 ponder 及其变体，用于表达叙述者对命运与意义的深层思考。