precision approach:精密进近/精确进近(航空术语),指一种带有垂直引导(下滑道等)的仪表进近方式,飞行员可依据更精确的信号在能见度较低时对准跑道并下降着陆。常见类型包括 ILS、GLS、PAR 等。(相对地,non-precision approach 通常只有水平引导或有限的垂直信息。)
/prɪˈsɪʒən əˈproʊtʃ/
The weather was poor, so the crew requested a precision approach.
天气很差,所以机组申请了精密进近。
After intercepting the localizer, the pilot followed the glide slope to complete a stabilized precision approach to Runway 27.
截获航向道后,飞行员沿下滑道执行稳定的精密进近,完成对27号跑道的进近着陆。
precision 源自拉丁语 praecīsus(意为“切得整齐、精确”),经法语进入英语,表示“精确度高”。approach 来自古法语 aprochier(“靠近”)。合在航空语境中,precision approach 强调“以高精度导航信号引导飞机靠近并下降至跑道”。