“Price discovery” 指价格发现:在市场交易过程中,买卖双方通过报价、成交、信息反映等机制,逐步形成并揭示某项资产(如股票、商品、外汇)的公允市场价格的过程。(在金融与经济学语境中最常见;在其他领域也可引申为“确定合理价格”。)
/ praɪs dɪˈskʌvəri /
Price discovery happens fastest in markets with many active buyers and sellers.
价格发现通常在买卖双方都很活跃的市场中进行得最快。
Futures markets often play a key role in price discovery by incorporating new information before it appears in spot prices.
期货市场常常在价格发现中起关键作用,因为新的信息往往会先反映在期货价格上,再影响现货价格。
该短语由 price(价格) + discovery(发现) 组成。这里的 “discovery” 不是“发明新事物”,而是强调“把原本不确定或分散的信息揭示出来”。作为经济金融术语,它在现代市场理论与市场微观结构研究中被广泛使用,用来描述“市场如何把信息转化为价格”。