V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Set Menu, Three-Course

Prix-Fixe

释义 Definition

(餐饮)固定价格套餐:以一个固定价格提供一套(通常含前菜/主菜/甜点等)可选的菜单组合。常见于餐厅午市/晚市套餐。(也可写作 prix fixe

发音 Pronunciation

/ˌpriː ˈfiːks/

例句 Examples

We ordered the prix-fixe lunch to save money.
我们点了固定价格的午市套餐来省钱。

The restaurant’s prix-fixe menu includes three courses, and you can choose one dish from each section.
这家餐厅的固定价格套餐包含三道菜,你可以在每一栏里各选一道。

词源 Etymology

源自法语 prix fixe,字面意思是“固定的价格”(prix=价格;fixe=固定的)。该表达被英语借用后,主要用于描述餐厅提供的“固定总价的多道式套餐”。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • Anthony Bourdain — Kitchen Confidential:在餐厅运营与菜单设置的语境中常会提到 prix fixe 这类套餐形式。
  • Ruth Reichl — Garlic and Sapphires:作为餐厅评论与饮食写作,涉及不同餐厅菜单与定价时常使用该词。
  • Stephanie Danler — Sweetbitter:以餐厅工作为背景的小说,描写点餐与菜单结构时常出现餐饮术语,如 prix fixe
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3658 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 26ms · UTC 06:12 · PVG 14:12 · LAX 22:12 · JFK 01:12
♥ Do have faith in what you're doing.