Raunchy

释义 Definition

（尤指谈话、笑话、表演等）粗俗的；下流的；露骨的（常带性暗示）。语气通常偏负面，也可用于描述“放得开但不雅”。

发音 Pronunciation

/ˈrɔːn.tʃi/

例句 Examples

That movie is too raunchy for kids.
那部电影太下流，不适合孩子看。

The comedian’s raunchy routine, filled with explicit jokes, shocked some audience members but delighted others.
那位喜剧演员的表演很露骨，充满直白的笑话，让一些观众震惊，却让另一些观众觉得很过瘾。

词源 Etymology

raunchy 多被认为与 raunch（粗俗、肮脏的语言或举止）相关，主要在20世纪的口语中流行起来，用来形容带有强烈粗俗或露骨意味的内容；其更早的具体来源不算完全确定，但整体语感与“粗鄙、下作”的口语表达紧密相连。

相关词 Related Words

• Bawdy
• Vulgar
• Crude
• Lewd
• Explicit
• Racy
• Obscene
• Indecent

文学作品 Literary Works

• The Catcher in the Rye（J.D. Salinger）：作品常讨论“粗话/下流表达”等内容（具体用词与语境可能随版本而异）。
• Ulysses（James Joyce）：以坦率、露骨的描写著称，相关评论与研究中常会用到 raunchy 这类评价词来概括其部分段落风格。