reference rate:参考利率;基准利率。指在金融合同、贷款、债券或衍生品中用来“对照/锚定”的利率标准,常用于决定浮动利率产品的计息水平(如“参考利率 + 加点/利差”)。不同市场的参考利率可能不同(如政策利率、同业拆借利率、SOFR、EURIBOR 等)。
/ˈref(ə)rəns reɪt/
The loan’s interest changes with the reference rate.
这笔贷款的利率会随参考利率变化。
If the reference rate rises by 1%, borrowers may face higher monthly payments even if the bank’s margin stays the same.
如果参考利率上升1%,即使银行的利差不变,借款人每月还款额也可能增加。
reference 源自拉丁语 referre(“带回、提及、指向”),引申为“参照、参考”;rate 来自拉丁语 rata(“计算、比例”)并在英语中发展为“比率、费率、利率”。合在一起,reference rate 字面意思是“用来作为参照的利率”,在现代金融语境中专指合同定价与计息的“基准”。