roseate(形容词):玫瑰色的、粉红色的;也常引申为乐观的、过于美好的(对前景的看法)。另有较少见的含义指“像玫瑰一样的、芬芳的”。
/ˈroʊziət/
The sunrise painted the clouds roseate.
日出把云彩染成了玫瑰色。
He offered a roseate view of the project’s future, ignoring the risks.
他对项目的未来给出了过分乐观的看法,却忽视了风险。
来自拉丁语 roseus(“玫瑰的、玫瑰色的”),与 rose(玫瑰)同源;英语中 -ate 在这里构成形容词形式,表示“具有……性质/状态”。该词既可描述颜色,也常用来形容“带玫瑰色滤镜”的乐观看法。