rube（名词，非正式）指乡巴佬、土包子：缺乏城市经验或世故、容易被人骗或显得很“外行”的人。（也可泛指“朴实但不懂门道的人”，带轻微贬义或调侃语气。）
/ruːb/
He looked like a rube in that expensive restaurant.
他在那家高档餐厅里看起来像个乡巴佬。
The con artist picked him because he seemed like a rube who wouldn’t ask questions.
骗子选中他，是因为他看起来像个不会多问、容易上当的“外行”。
rube 常被认为是 Reuben（鲁本）这个常见人名的昵称/变体，19世纪末到20世纪初在美式英语里逐渐带上“乡下人、土气的人”的刻板印象色彩，后来固定为口语贬称，用来指缺乏社会经验、容易受骗的人。
Select Language