sarabande:萨拉班德舞曲/萨拉班德舞。一种起源于西班牙、后在巴洛克时期常见的缓慢三拍子舞曲(也常作为组曲中的一个乐章),风格庄重、节奏强调第二拍。(也可指这种舞本身。)
/ˌsærəˈbænd/
The sarabande is slow and solemn.
萨拉班德舞曲缓慢而庄重。
In the suite, the composer placed a sarabande after the courante to create a more reflective mood.
在这套组曲中,作曲家把萨拉班德放在库朗舞曲之后,以营造更沉思的氛围。
该词经由法语 sarabande 进入英语,普遍认为与西班牙语 zarabanda 有关。它最初可能指一种更热烈的舞蹈形式,后来在欧洲宫廷音乐与巴洛克组曲中逐渐定型为节奏较慢、气质庄严的舞曲乐章。