Scorching

释义 Definition

scorching 是一个形容词，意思是"灼热的、酷热的"，用来形容极高的温度，常指天气或阳光非常炎热。也可以用作副词修饰形容词，表示"极其"的程度。此外，它还可以形容言辞"尖刻的、严厉的"。

发音 Pronunciation

/ˈskɔːrtʃɪŋ/

例句 Examples

It was a scorching summer day, so we stayed indoors.
那是一个酷热的夏日，所以我们待在室内。

The marathon runners struggled to maintain their pace under the scorching sun, with temperatures exceeding 40 degrees.
马拉松选手们在灼热的阳光下艰难地保持配速，气温已超过40度。

词源 Etymology

scorching 来自动词 scorch，意为"烧焦、烤焦"。scorch 最早出现于中古英语时期，可能源自古诺尔斯语 skorpna（意为"皱缩、干枯"），与火焰灼烧导致物体干枯变形的意象相关。加上 -ing 后缀后，既可作形容词表示"灼热的"，也可作动词的现在分词使用。这个词从最初描述火焰的具体灼烧感，逐渐扩展到形容极端的高温天气，以及比喻尖锐、犀利的批评。

相关词汇 Related Words

• Blazing
• Sweltering
• Searing
• Blistering
• Torrid
• Boiling
• Scorch
• Fiery

文学作品引用 Literary References

• 在约翰·斯坦贝克的《愤怒的葡萄》（The Grapes of Wrath）中，作者多次用 scorching 来描写美国中西部大旱时期的酷热天气，烘托出农民们绝望与挣扎的氛围。
• 在加缪的《局外人》（The Stranger）英译本中，scorching 被用来形容阿尔及尔海滩上令人窒息的炎热，这种极端的暑热成为推动主人公做出致命行为的关键意象。