Seducing

Definition / 释义

seducing 是动词 seduce 的现在分词，常指以魅力、甜言蜜语或诱惑手段引人做某事，尤其指引诱发生不正当的性关系；也可泛指用诱人利益“勾引/蛊惑”他人偏离原本的选择或原则。（注：seduce 还有“使着迷、引诱”更广义的用法。）

Pronunciation / 发音（IPA）

/sɪˈdjuːsɪŋ/

Examples / 例句

He was accused of seducing a student.
他被指控引诱一名学生。

By offering quick profits, the scammer was seducing people into risky investments.
骗子用“快速获利”的诱饵，诱使人们进行高风险投资。

Etymology / 词源

seduce 源自拉丁语 sēdūcere，由 se-（分开、离开）+ dūcere（引导、带领）组成，本义接近“把人引到一旁/带离正道”，后来引申为“引诱、勾引、蛊惑”。seducing 作为现在分词，强调“正在进行的引诱行为/过程”。

Related Words / 相关词汇

• Enticing
• Tempting
• Alluring
• Luring
• Persuading
• Coaxing
• Corrupting
• Beguiling

Literary Works / 文学作品中的用例

• 《圣经·钦定版》（KJV）：如 1 Timothy 4:1 中的 “seducing spirits”（“迷惑人的邪灵”）用法影响深远。
• John Milton《失乐园》（Paradise Lost）：作品常用 seduce/seduced 等词描写“诱惑、引人堕落”的主题表达。
• Choderlos de Laclos《危险关系》（Les Liaisons dangereuses）：以“引诱与操控”为核心主题，英语译本中常出现 seduce/seducing 等相关表达。