Seltzer

释义 Definition

苏打水；（常指）无味的碳酸水。在美式英语中常用来指不加糖、不加香精的起泡水。（也可泛指某些气泡矿泉水/起泡水，视语境而定。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈsɛltsər/

例句 Examples

I’ll have a seltzer with lemon, please.
请给我一杯加柠檬的苏打水。

She mixed seltzer with juice to make a light, fizzy drink for the guests.
她把苏打水和果汁混在一起，给客人做了一种清爽的起泡饮料。

词源 Etymology

seltzer 来自德语 **Selter(s)**，源于德国著名的矿泉水产地（与“Selters”矿泉相关）。后来在英语里逐渐用作普通名词，泛指带气的矿泉水/苏打水，尤其是无味的碳酸水。

相关词 Related Words

• Carbonated
• Sparkling
• Soda
• Club Soda
• Mineral Water
• Fizzy
• Bubbly
• Tonic

文学作品用例 Literary Works

• The Great Gatsby（F. Scott Fitzgerald）中有关于点酒与饮料的场景语汇，常见到 seltzer 这类“起泡水/苏打水”作为调饮或佐饮的用词。
• A Tree Grows in Brooklyn（Betty Smith）等描写日常生活与家庭场景的作品中，也常出现 seltzer 作为生活化饮品词汇。