sentimentally(副词):多愁善感地;感情用事地;带着怀旧或柔情地。常用于描述说话、回忆或反应带有较强情感色彩,而不一定完全理性。(也可在某些语境中指“情感真挚地”,但有时略带“过于感伤”的意味。)
/ˌsen.tɪˈmen.təl.i/
She smiled sentimentally at the old photo.
她对着那张旧照片多愁善感地笑了。
Sentimentally attached to the town where he grew up, he returned every year despite having built a new life elsewhere.
他对自己长大的小镇怀有深厚的眷恋,尽管已在别处开始新生活,仍每年都会回去。
来自 sentimental(感伤的、多情的)+ 副词后缀 -ly。sentimental 源于 sentiment(情感、看法),而 sentiment 最早与拉丁语 sentire(“感受、察觉”)有关。整体意思逐步发展为“以情感为主地、带着柔情或怀旧地”。