V2EX  ›  英汉词典

Shiitake

释义 Definition

香菇;椎茸(一种可食用蘑菇,常用于东亚料理,也常见于干制品与高汤调味)。也可作形容词:shiitake mushrooms(香菇)。

发音 Pronunciation (IPA)

/ʃiːˈtɑːkeɪ/

例句 Examples

I added shiitake to the soup.
我在汤里加了香菇。

Rich shiitake broth can deepen the flavor of a simple bowl of noodles.
浓郁的香菇高汤能让一碗简单的面条更有层次、更鲜美。

词源 Etymology

shiitake 来自日语 しいたけ(椎茸):其中 shii(椎) 指一种树(常指栲树/椎树等硬木),take(茸/竹) 在日语里常用来指“蘑菇”。香菇传统上常在硬木上栽培,因此得名。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 《Kitchen》(吉本芭娜娜,Banana Yoshimoto):作品中多处出现日常烹饪与食材描写,可能涉及香菇等日本家常食材。
  • 《The Book of Tea》(冈仓天心,Okakura Kakuzō):讨论日本饮食与审美文化语境时,常涉及各类传统食材与风味概念(如鲜味),与香菇文化关联密切。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   875 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 15ms · UTC 23:11 · PVG 07:11 · LAX 15:11 · JFK 18:11
♥ Do have faith in what you're doing.