V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Snivet

Sniffle

发音 Pronunciation

/ˈsnɪf.əl/

释义 Definition

动词:轻轻地、反复地吸鼻子,通常因为感冒或哭泣。也可用作名词,指吸鼻子的声音或轻微的感冒症状(常用复数 the sniffles)。

例句 Examples

She kept sniffling during the movie because she had a cold.
她感冒了,看电影时一直在吸鼻子。

The little boy tried to hold back his tears, but couldn't help sniffling quietly as he told his mother what had happened at school.
小男孩试图忍住眼泪,但在跟妈妈讲述学校发生的事情时,还是忍不住轻轻地抽泣。

词源 Etymology

sniffle 源于17世纪,是 sniff(嗅、吸气)的频率动词形式,后缀 -le 表示反复、持续的动作(类似 cracklesparkle 等词的构词方式)。sniff 本身是一个拟声词,模仿用鼻子短促吸气的声音,可追溯至中古英语时期。

关联词 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 查尔斯·狄更斯在《雾都孤儿》(Oliver Twist)中多次使用 sniffle 来描绘孤儿们在寒冷和悲伤中吸鼻子的情景,增添了人物的可怜与真实感。
  • 苏斯博士(Dr. Seuss)的作品《史尼奇及其他故事》(The Sneetches and Other Stories)中收录了一个名为 The Sniffles 的小故事,围绕感冒打喷嚏展开趣味叙述。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2443 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 15:41 · PVG 23:41 · LAX 08:41 · JFK 11:41
♥ Do have faith in what you're doing.