V2EX  ›  英汉词典

Snugly

释义 Definition

snugly(副词):紧贴地;舒适而暖和地;严丝合缝地。常用来形容衣物、毯子、空间等“贴身/贴合”,带有“温暖、安心”的感觉。

发音 Pronunciation

/ˈsnʌɡli/

例句 Examples

The baby slept snugly in the blanket.
宝宝在毯子里睡得很暖和、很舒适。

The cables were routed snugly along the wall, leaving no room for them to snag or hang loose.
电缆沿着墙面紧贴铺设,几乎没有空间让它们被勾住或松垂下来。

词源 Etymology

snugly 来自形容词 snug(舒适的;贴合的),再加副词后缀 -ly 构成。snug 在英语中与“温暖、舒适、贴身”的意象相关,常用来描写衣物或小空间带来的安全感与贴合感。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Wind in the Willows(Kenneth Grahame):作品中常见对“温暖、安稳地待在屋里/床铺里”的描写,语境上与 snugly 的意象高度契合。
  • The Secret Garden(Frances Hodgson Burnett):书中多处出现关于“舒适、暖和、贴身安顿”的叙述语境,常用与 snugly 相近的表达来营造氛围。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   875 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 19:41 · PVG 03:41 · LAX 11:41 · JFK 14:41
♥ Do have faith in what you're doing.