spew out（短语动词）：喷出、涌出、吐出（液体、烟、气体、物体或话语等），常带有“突然、猛烈、数量多、令人不适/混乱”的语感。也可指滔滔不绝地说出（尤指不加思考或带情绪）。
/ spjuː aʊt /
The volcano spewed out smoke and ash.
火山喷出了浓烟和火山灰。
Under pressure, he spewed out a string of angry words he later regretted.
在压力之下，他脱口而出一连串愤怒的话，后来又后悔了。
spew 源自古英语 spīwan（“呕吐、喷吐”），在中古英语中演变为 spewen，核心意象一直与“从内部把东西猛地吐出来”相关。加上副词/小品词 out 后，强调“向外喷出、涌出”的方向与力度，因此 spew out 常用来描写火山、机器、管道、喷泉等的喷涌，也常比喻语言或信息的“倾泻而出”。
Select Language