spoiler(名词)常指“剧透”:把电影、电视剧、小说等的关键情节或结局提前泄露出来的人或内容;也可指“破坏兴致的因素”。(另外在汽车领域里,spoiler 还可指“扰流板/尾翼”,这里不展开。)
/ˈspɔɪlər/
Please don’t post spoilers—I haven’t watched the finale yet.
请不要发剧透——我还没看大结局。
The review was insightful, but it contained a spoiler that ruined the story’s biggest twist for many readers.
这篇影评很有见地,但它包含了一个剧透,毁掉了许多读者对故事最大反转的体验。
spoiler 来自动词 spoil(破坏、毁掉),其核心含义是“让某事变得不再完美/不再愉快”。后来在流行文化语境中引申为“提前泄露关键情节,从而破坏观赏/阅读体验”的人或内容。