Spondee

释义 Definition

spondee（英诗格律术语）：扬扬格，指由两个重读音节组成的音步（/ /）。常用于在诗行中制造强调、停顿或沉重感。（注：在英语诗歌里它多作为变格音步出现，而非整首诗都由它构成。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈspɒndiː/（英） , /ˈspɑːndiː/（美）

例句 Examples

A spondee has two stressed syllables.
扬扬格由两个重读音节构成。

In the line, the poet uses a spondee to slow the rhythm and add emphasis.
在这一诗行中，诗人用扬扬格放慢节奏并加强语气。

词源 Etymology

来自拉丁语 spondēus，再上溯到古希腊语 spondeios，原指“祭奠酒（sponde，奠酒）时所唱的节奏/韵律”。因此它最初与仪式性的、庄重的节拍相关，后来成为格律学里“两个重音”的音步名称。

相关词 Related Words

• Iamb
• Trochee
• Dactyl
• Anapest
• Meter
• Foot
• Stress
• Scansion

文学与经典著作中的出现 Literary Works

• T. S. Eliot：《The Use of Poetry and the Use of Criticism》（谈及诗歌节奏与格律术语）
• Ezra Pound：《ABC of Reading》（讨论诗歌的节奏、重音与格律概念）
• The Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics（权威诗学工具书，条目中系统解释 spondee）
• M. H. Abrams & Geoffrey Galt Harpham：《A Glossary of Literary Terms》（常见文学术语辞典，含 spondee 条目）