V2EX  ›  英汉词典

Stoked

释义 Definition

stoked(多用于口语,作形容词):非常兴奋、很激动、特别开心(常指对某事充满期待或热情)。
也可作动词 stoke 的过去式/过去分词,意为“添柴、生火;激起(情绪)”,但日常对话中更常见的是“兴奋”的意思。

发音 Pronunciation

/stoʊkt/

例句 Examples

I’m stoked about the concert tonight.
我对今晚的演唱会超级兴奋。

She was stoked to hear she got the internship, because it could change her career path.
她听说自己拿到了实习机会特别激动,因为这可能会改变她的职业道路。

词源 Etymology

stoke 原意是“往火里添燃料、把火烧旺”,来自中古英语,与“生火、鼓风、添柴”的动作有关。后来引申为“把情绪/热情点燃”,在现代口语里就常用 stoked 表示“被点燃般地兴奋”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Jack London《The Sea-Wolf》(《海狼》)(常见为动词义):描写船上生火与添煤/添柴等劳动场景时,会出现 stoke / stoked 相关用法。
  • Herman Melville《Moby-Dick》(《白鲸》)(常见为动词义):涉及船舶与炉火、蒸汽与锅炉等描写的语境中,可能出现 stoke 一类“添燃料/烧旺火”的表达。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   872 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 23:11 · PVG 07:11 · LAX 15:11 · JFK 18:11
♥ Do have faith in what you're doing.