V2EX  ›  英汉词典

Strategic Communication

Definition / 定义

strategic communication战略沟通;指为实现特定目标(如影响公众认知、塑造形象、推动政策或促进组织行动)而进行的有计划、面向特定受众、信息一致的沟通活动,常见于政府、军队、企业、公关与危机管理等场景。(也可泛指“策略性沟通”,强调“目的与整体布局”。)

Pronunciation / 发音

/strəˈtiːdʒɪk kəˌmjuːnɪˈkeɪʃən/

Examples / 例句

Strategic communication helps a company explain its values clearly.
战略沟通能帮助公司清晰地表达其价值观。

In a crisis, strategic communication coordinates messages across teams, aligns actions with words, and builds public trust over time.
在危机中,战略沟通会协调各团队的对外口径,使言行一致,并在一段时间内逐步建立公众信任。

Etymology / 词源

strategic 源自希腊语 strategos(将军、统帅),引申为“与整体谋划、全局部署有关的”。communication 源自拉丁语 communicare(分享、传递、使共有)。合起来,strategic communication 强调“为了达成目标而设计与传递信息,并确保信息与行动一致”。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品举例

  • The Routledge Handbook of Strategic Communication(收录与讨论“strategic communication”的核心概念与研究框架)
  • Strategic Communication in Business and the Professions(以职业与组织场景系统讲解“strategic communication”)
  • The New Public Diplomacy: Soft Power in International Relations(涉及国家形象与对外传播语境中的战略沟通思路)
  • Propaganda(Edward Bernays)(虽以“宣传/说服”为核心,但常与战略沟通领域同框讨论,概念上高度相关)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2368 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 19ms · UTC 05:49 · PVG 13:49 · LAX 21:49 · JFK 00:49
♥ Do have faith in what you're doing.