(期权/认股权证的)行权价/执行价格:在到期日或规定期限内,期权买方可以按该价格买入(看涨期权)或卖出(看跌期权)标的资产的固定价格。(该术语在衍生品交易中最常用;在其他语境也可引申为“触发某动作的预设价格”。)
/ˈstraɪk praɪs/
The strike price is $100, so you can buy the shares at $100 if you exercise the call.
行权价是100美元,所以如果你行使看涨期权,就可以按100美元买入该股票。
If the stock closes well above the strike price at expiration, the call option will likely be exercised, but the profit still depends on the premium paid.
如果到期时股价明显高于行权价,这份看涨期权很可能会被行使,但最终利润仍取决于你支付的期权费(权利金)。
strike 在金融语境中可理解为“(按约定)执行/履约”,与“strike a bargain”(达成协议)中“strike”的“敲定、促成”含义有关;price 是“价格”。合起来 strike price 指“执行合约时所采用的约定价格”,中文常译为“行权价/执行价”。