Trample

定义 Definition

trample 是一个动词，意思是"践踏、踩踏"，指用脚重重地踩在某物或某人身上，也可以比喻性地表示"蔑视、侵犯"某人的权利或感情。

发音 Pronunciation

/ˈtræm.pəl/

例句 Examples

The children were told not to trample the flowers in the garden.
孩子们被告知不要踩踏花园里的花。

Throughout history, authoritarian regimes have trampled the rights and freedoms of their citizens without remorse.
纵观历史，专制政权肆无忌惮地践踏公民的权利与自由。

词源 Etymology

trample 源于中古英语 trampelen，是动词 trampen（重步行走）的反复体形式，表示反复踩踏的动作。trampen 本身与古高地德语 trampōn 以及日耳曼语系中表示"跺脚、重踏"的词根有关。后缀 -le 表示反复或持续的动作，因此 trample 的本义就是"反复地用力踩踏"。

相关词汇 Related Words

• Stomp
• Crush
• Tread
• Stamp
• Squash
• Violate
• Infringe
• Overwhelm

文学作品中的用例 Literary References

• 在乔治·奥威尔的《动物庄园》（Animal Farm）中，trample 被用来描写动物们践踏旧制度的象征物，同时也暗喻新统治者对弱者权利的践踏。
• 在罗伯特·路易斯·史蒂文森的《化身博士》（Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde）中，海德先生冷酷地 trample 了一个小女孩，这一场景揭示了他残忍无情的本性。
• 在《圣经》中，trample 多次出现，常用于比喻上帝或敌人"践踏"恶人或被压迫者，如《诗篇》和《以赛亚书》中均有相关用法。