V2EX  ›  英汉词典

Tetracolon

释义 Definition

tetracolon(名词):一种修辞结构,由四个并列的分句/短语构成,常用于增强节奏感、强调重点或制造递进效果。(更常见的相关术语是 tricolon 三段式;tetracolon 为四段式。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌtɛtrəˈkɒlən/ (英)
/ˌtɛtrəˈkɑːlən/ (美)

例句 Examples

The sentence uses a tetracolon.
这句话使用了四段并列式(tetracolon)。

In the campaign speech, the candidate built rhythm with a tetracolon: “protect families, strengthen schools, grow jobs, restore trust.”
在竞选演讲中,候选人用四段并列式制造节奏:“保护家庭、强化学校、增加就业、重建信任。”

词源 Etymology

来自希腊语构词:tetra-(“四”)+ colon(原指“肢节、段落/分句”,在修辞里可理解为“语句的一个分段/小句”)。因此 tetracolon 字面意思就是“四个分段的小句结构”,与 tricolon(三段并列)同属一类修辞术语。

相关词 Related Words

文学与著作例证 Literary Works

  • Richard A. Lanham, A Handlist of Rhetorical Terms(修辞术语经典参考书,常收录并解释 tetracolon 这类并列结构术语)
  • Gideon O. Burton, Silva Rhetoricae(修辞学资源库,对多种“colon/并列分句”结构有条目式说明)
  • Bernard Dupriez, A Dictionary of Literary Devices(文学修辞辞典,常用于检索 tetracolon 等文体手法)
  • Edward P. J. Corbett & Robert J. Connors, Classical Rhetoric for the Modern Student(现代修辞教材,讨论并列、节奏与强调效果时常涉及类似结构)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   701 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 20:39 · PVG 04:39 · LAX 12:39 · JFK 15:39
♥ Do have faith in what you're doing.