V2EX  ›  英汉词典

Tugged

Definition|释义

tugged 是动词 tug 的过去式/过去分词,常见意思是“用力拉、猛拽”(通常是短促、反复或带点费劲的拉扯)。也可引申为“牵动(情感/注意力)”

Pronunciation|发音(IPA)

/tʌɡd/

Examples|例句

He tugged the rope hard.
他用力猛拽那根绳子。

She tugged at his sleeve to get his attention, but the crowd noise swallowed her voice.
她拽了拽他的袖子想引起注意,但人群的喧闹声淹没了她的声音。

Etymology|词源

tug 属于较早进入英语的日常动词,核心意象是“费力地拉”。历史上它与航海/搬运等体力场景关系密切(比如拖拽缆绳、拖船),后来意义扩展到日常动作(拽衣角、拉门)以及比喻用法(“牵动心弦”)。tugged 通过加 -ed 构成过去式/过去分词。

Related Words|相关词

Literary Works|文学作品中的用例

  • Moby-Dick(Herman Melville):航海叙事中常出现拉拽绳索、缆绳等动作描写。
  • The Adventures of Tom Sawyer(Mark Twain):人物动作描写中常见拽衣袖、拉扯物件等用法。
  • Harry Potter and the Philosopher’s Stone(J.K. Rowling):叙事中常用 “tugged at …” 描写拽衣角、拉袖子等细微动作。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   4093 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 09:31 · PVG 17:31 · LAX 01:31 · JFK 04:31
♥ Do have faith in what you're doing.