V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Boorness, Uncivilness, Rusticity

Uncouthness

释义 Definition

uncouthness粗俗、缺乏礼貌或不懂规矩的状态/特质;也可指笨拙、不雅(较少见)。通常带有批评意味。

发音 Pronunciation (IPA)

/ʌnˈkuːθnəs/

例句 Examples

His uncouthness embarrassed everyone at the dinner.
他的粗俗无礼让晚宴上的所有人都很尴尬。

The novel portrays a man whose uncouthness hides deep insecurity, and he slowly learns to speak with respect.
小说刻画了一个用粗鄙掩饰深层不安的男人,他后来逐渐学会以尊重的方式说话。

词源 Etymology

uncouthness 来自形容词 uncouth(粗野的、不文明的)加名词后缀 -ness(表示“……的状态/性质”)。uncouth 由否定前缀 un- 加上古英语相关词根(与“熟悉、知晓”一类含义有关)发展而来,早期含“不熟悉的、陌生的”之意,后来语义转向“不合礼数、粗野”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Sir Walter Scott《Waverley》(史考特《威弗利》):作品中常用类似词汇描写人物“乡野气、粗鲁举止”的社会对比(出现 uncouth/uncouthness 的用法)。
  • Charles Dickens《Great Expectations》(狄更斯《远大前程》):在描写阶层与教养差异时,常出现 uncouth 及其名词化表达的语境(含 uncouthness 的用法)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   934 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 23:45 · PVG 07:45 · LAX 15:45 · JFK 18:45
♥ Do have faith in what you're doing.