Via Media

定义 Definition

via media（常作 the via media）：指“中间道路/折中之道”，在两种相对立立场之间采取较温和、兼容或折中的路线（常用于政治、宗教、哲学讨论）。另有更广义的“中庸路线”用法。

发音 Pronunciation

/ˌvaɪə ˈmiːdiə/

例句 Examples

The committee chose a via media.
委员会选择了一条折中之道。

In debates on education policy, she argued for a via media that protected academic freedom while setting clear standards.
在关于教育政策的辩论中，她主张采取一条中间道路：既保护学术自由，又制定明确标准。

词源 Etymology

来自拉丁语 via（道路）+ media（中间的），字面意思是“中间的道路”。在英语中常与英国圣公会历史语境相关，用来描述一种介于天主教与新教某些立场之间的“中道”理念，后来引申为一般意义上的“折中路线”。

相关词 Related Words

• Compromise
• Moderation
• Middle Way
• Centrism
• Conciliation
• Pragmatism

文学作品 Literary Works

• John Henry Newman, The Via Media of the Anglican Church
• John Henry Newman, Lectures on the Prophetical Office of the Church（讨论圣公会“via media”思想的核心著作之一）
• John Henry Newman, Apologia Pro Vita Sua（自传性作品中涉及其对“via media”的反思与转变）