vogue 指某事物在某一时期内广受欢迎或流行的趋势、风尚。作名词时意为"时尚、流行";也可作形容词,表示"流行的、时髦的"。
/voʊɡ/
The short hairstyle is very much in vogue this year.
短发今年非常流行。
What was once considered a passing vogue in the art world has now become an enduring movement that continues to influence contemporary artists.
曾经被认为是艺术界一时流行的风潮,如今已成为一场持久的运动,持续影响着当代艺术家。
vogue 源自16世纪的法语 vogue,原意为"划船、航行",来自古意大利语 voga(划桨、航行之意)。后来词义从"顺水前行"引申为"顺势而行的潮流",最终演变为"时尚、流行"的意思。这个词在英语中最早出现于16世纪,起初指"受欢迎的程度",后逐渐专指流行趋势和时尚风潮。