V2EX  ›  英汉词典

Walking Cane

释义 Definition

“walking cane” 指“手杖/拐杖”,主要用于走路时支撑身体、减轻腿脚负担,也常作为配饰(如带手柄、雕刻或金属装饰的手杖)。在某些语境下也可泛指“手持的走路杖”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈwɔːkɪŋ keɪn/

例句 Examples

He walks with a walking cane.
他拄着手杖走路。

With his worn coat and a polished walking cane, he stepped onto the stage as if he owned the room.
他穿着旧外套,手里拿着一根擦得锃亮的手杖,走上舞台时仿佛这房间就是他的。

词源 Etymology

“cane” 来自拉丁语 canna(芦苇、杆),经由古法语进入英语,最初与“芦苇/藤条做的细长杆”有关;后来引申为“手杖”。“walking” 说明用途是用于行走支撑,因此合起来就是“行走用的手杖”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 《雾都孤儿》 Oliver Twist(Charles Dickens)——作品中常见“cane/手杖”意象,用于刻画人物身份与气质。
  • 《远大前程》 Great Expectations(Charles Dickens)——多处出现手杖/拐杖相关描写。
  • 《福尔摩斯探案集》 The Adventures of Sherlock Holmes(Arthur Conan Doyle)——常出现“walking stick/cane(手杖)”作为线索或人物特征。
  • 《傲慢与偏见》 Pride and Prejudice(Jane Austen)——在绅士形象与出行场景中可见手杖相关描写(多以 cane/stick 表达)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2241 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 04:17 · PVG 12:17 · LAX 20:17 · JFK 23:17
♥ Do have faith in what you're doing.