wander /ˈwɒndə(r)/(英)或 /ˈwɑːndər/(美)
动词:漫步;闲逛;(无目的地)走来走去;也可指(思绪、谈话)走神、跑题。
I like to wander around the old town after dinner.
我喜欢晚饭后在老城区四处闲逛。
As the sun set, we wandered along the river, letting our thoughts wander to the years we had lost and the hopes we still carried.
夕阳西下时,我们沿着河边慢慢走着,任由思绪飘远,想起失去的岁月与仍怀揣的希望。
/ˈwɒndə(r)/, /ˈwɑːndər/
wander 源自古英语 wandrian,有“游荡、漂泊”的意思,和日耳曼语系中表示“徘徊、流浪”的词根相关。它既能描述身体上的“随意走动”,也很自然地引申为心理上的“思绪飘忽”。