V2EX  ›  英和辞典

Above

定義 / Definition

副詞・前置詞・形容詞:~の上に、~より高い位置に、~を超えて。物理的な位置や、数量・程度が基準より高いことを表す。

発音 / Pronunciation

/əˈbʌv/

例文 / Examples

The birds are flying above the clouds.
鳥たちが雲の上を飛んでいる。

The temperature rose above 30 degrees, which was unusual for this time of year.
気温が30度を超えたが、この時期としては珍しいことだった。

語源 / Etymology

古英語の abufan に由来し、a-(=on、~の上に)と bufan(=over、上方に)が組み合わさった語。bufan はさらに be(~のそばに)と ufan(高い所に)から成り立っている。ゲルマン語系の言葉で、物理的な「上」という空間的な意味から、抽象的に「~を超える」「~以上の」という意味へと広がった。

関連語 / Related Words

文学作品での用例 / Literary Usage

  • 『失楽園』(Paradise Lost) — ジョン・ミルトン:天上の世界と堕落した世界の対比を描く中で、above が神の領域や天界を指す表現として繰り返し使われている。
  • 『ウォールデン 森の生活』(Walden) — ヘンリー・デイヴィッド・ソロー:湖の上の空や自然の風景を描写する際に above が効果的に用いられている。
  • 『嵐が丘』(Wuthering Heights) — エミリー・ブロンテ:荒野の上に広がる空や、社会的な地位の上下関係を表す文脈で使われている。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   4293 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 32ms · UTC 10:06 · PVG 18:06 · LAX 03:06 · JFK 06:06
♥ Do have faith in what you're doing.