Admonition

定義 / Definition

忠告、訓戒、警告。誰かに対して、行動を改めるよう穏やかに、しかし真剣に注意を促すこと。

発音 / Pronunciation

/ˌæd.məˈnɪʃ.ən/

例文 / Examples

Despite his teacher's admonition, the boy continued to talk during class.
先生の忠告にもかかわらず、その少年は授業中に話し続けた。

The judge issued a stern admonition to the witness, reminding her that lying under oath carries severe consequences.
裁判官は証人に厳しい警告を発し、偽証には重大な結果が伴うことを念押しした。

語源 / Etymology

ラテン語の admonitio（警告、忠告）に由来し、動詞 admonēre（注意を促す）から派生した語。**ad-**（〜に向かって）と monēre（警告する、思い出させる）の組み合わせで、「相手に向かって注意を喚起する」という意味を持つ。中英語期にフランス語を経由して英語に入った。

文学作品での使用例 / Literary Usage

John Milton『失楽園』(Paradise Lost) — 天使ラファエルがアダムに対して神への従順を守るよう admonition を与える場面が描かれている。
Nathaniel Hawthorne『緋文字』(The Scarlet Letter) — 清教徒社会における道徳的な admonition が作品全体の重要なテーマとなっている。
William Shakespeare『ヘンリー八世』(Henry VIII) — 王や聖職者による admonition の場面が劇中に登場する。