Apprenticeship

定義 / Definition

見習い制度、徒弟制度。 熟練した職人や専門家のもとで、一定期間にわたり技術や知識を実地で学ぶ制度、またはその期間のこと。

発音 / Pronunciation

/əˈprɛntɪsʃɪp/

例文 / Examples

She completed a three-year apprenticeship at a local bakery.
彼女は地元のパン屋で3年間の見習い期間を修了した。

In medieval Europe, an apprenticeship was the primary means by which young people acquired the skills necessary to enter a trade, often beginning as early as the age of twelve.
中世ヨーロッパでは、見習い制度は若者が職業に就くために必要な技術を身につける主要な手段であり、早ければ12歳から始まることもあった。

語源 / Etymology

古フランス語の apprentis（学ぶ者）に由来し、これはラテン語の apprehendere（理解する、つかむ）から派生した。英語の apprentice（見習い）に、状態や期間を表す接尾辞 -ship が付いて「見習いであること、見習いの期間」を意味する語となった。14世紀頃から英語で使われている。

文学作品での使用例 / Literary References

Charles Dickens, Great Expectations — 主人公ピップが鍛冶屋ジョーのもとで見習いとして働く場面が物語の中心に据えられており、apprenticeship が社会的階級と成長の象徴として描かれている。
Benjamin Franklin, The Autobiography of Benjamin Franklin — フランクリンが兄の印刷所での見習い時代を詳細に記しており、apprenticeship が自己形成の出発点として語られている。
Thomas Hardy, Jude the Obscure — 主人公ジュードが石工としての apprenticeship を経験する過程が、学問への憧れとの葛藤とともに描かれている。