Battalion

定義 / Definition

battalion（名詞）：大隊。陸軍の編成単位で、通常300〜1,000人の兵士からなる部隊。また、比喩的に「大勢の人々」や「大群」を意味することもある。

発音 / Pronunciation

/bəˈtæl.jən/

例文 / Examples

The battalion marched through the valley at dawn.
大隊は夜明けに谷を行軍した。

After weeks of grueling training, the newly formed battalion was finally deployed to the front lines, where they would face their first real test of courage and discipline.
数週間にわたる過酷な訓練の後、新たに編成された大隊はついに前線に配備され、勇気と規律の本当の試練に初めて直面することになった。

語源 / Etymology

16世紀にフランス語の bataillon から英語に入った。さらに遡ると、イタリア語の battaglione（大きな戦闘集団）に由来し、その語根はイタリア語の battaglia（戦い）である。最終的にはラテン語の battuere（打つ、叩く）に行き着く。もともとは「戦闘のために集められた軍勢」という意味で使われていた。

文学作品での用例 / Literary References

Leo Tolstoy, War and Peace（トルストイ『戦争と平和』）：ナポレオン戦争を描いたこの大作では、ロシア軍やフランス軍の大隊の動きが繰り返し描写されている。
Stephen Crane, The Red Badge of Courage（スティーヴン・クレイン『赤い武功章』）：南北戦争を舞台にした小説で、主人公が所属する大隊の戦闘場面が中心的に描かれている。
Ernest Hemingway, A Farewell to Arms（ヘミングウェイ『武器よさらば』）：第一次世界大戦のイタリア戦線で、大隊の撤退や混乱が生々しく描かれている。