V2EX  ›  英和辞典

Company

定義 / Definition

名詞(noun):会社、企業。また、仲間や同伴者、一緒にいることを意味する。

※ 複数の意味があり、「会社・企業」「仲間・同行者」「一緒にいること・同席」「来客」「(軍隊の)中隊」などの意味でも使われます。

発音 / Pronunciation

/ˈkʌmpəni/

例文 / Examples

She works for a large company in Tokyo.
彼女は東京の大きな会社で働いている。

I always enjoy his company because he has a great sense of humor and knows how to make everyone feel welcome.
彼はユーモアのセンスが抜群で、みんなを温かく迎える術を知っているので、一緒にいるといつも楽しい。

語源 / Etymology

古フランス語の compagnie(仲間、交際)に由来し、さらにラテン語の companio(パンを共に食べる者)から派生しています。**com-**(共に)と panis(パン)が組み合わさった語で、「一緒にパンを分け合う仲間」という意味が原義です。やがて「仲間の集まり」から「商業上の組織・会社」という意味へと広がりました。

関連語 / Related Words

文学作品での使用例 / Literary Usage

  • John Milton『Paradise Lost』(1667年) — 「good company」という表現で、仲間や交友関係の大切さが語られています。
  • Jane Austen『Pride and Prejudice』(1813年) — 社交界での「company」(来客・同席者)という意味で頻繁に使われ、当時のイギリス社会における人付き合いの様子が描かれています。
  • Arthur Miller『Death of a Salesman』(1949年) — 「the company」が企業・会社の意味で用いられ、アメリカの資本主義社会における労働者の姿が描かれています。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5302 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 55ms · UTC 07:04 · PVG 15:04 · LAX 00:04 · JFK 03:04
♥ Do have faith in what you're doing.