動詞：曲げる、曲がる。まっすぐなものを湾曲させること、または自ら湾曲すること。 名詞：曲がり、カーブ。道や川などの曲がった部分。
/bɛnd/
She had to bend down to pick up the coin from the floor.
彼女は床からコインを拾うためにかがまなければならなかった。
The river bends sharply to the east just beyond the old stone bridge, creating a natural pool where the children love to swim in summer.
古い石橋を過ぎたところで川が東に大きく曲がり、夏に子どもたちが泳ぐのが大好きな天然のプールができている。
古英語の bendan に由来し、もともとは「弓の弦を張る」という意味だった。弓を使うときに木をしならせる動作から、やがて「曲げる」という一般的な意味に広がった。ゲルマン祖語の bandijaną（結ぶ、縛る）にさかのぼり、band（帯、紐）とも語源的につながっている。
チャールズ・ディケンズの『オリヴァー・ツイスト』では、貧しい子どもたちが重労働で体を bend させる描写が繰り返し登場し、社会的抑圧の象徴として使われている。
シェイクスピアの『ハムレット』では "bend your eye on vacancy" という表現があり、視線を「向ける」という比喩的な意味で bend が用いられている。
また、アーサー・コナン・ドイルの『シャーロック・ホームズ』シリーズでは、ホームズが手がかりを調べるために bend down する場面が頻繁に描かれている。
Select Language