Bereavement

定義 / Definition

大切な人（特に近親者）を亡くすこと。死別の悲しみ、喪失感を指す名詞。

発音 / Pronunciation

/bɪˈriːvmənt/

例文 / Examples

She took a week off work due to bereavement.
彼女は近親者の死去により、一週間の休暇を取った。

The community offered heartfelt support to the family during their bereavement, recognizing that grief takes many forms and cannot be rushed.
地域社会はその家族の喪失の悲しみに心からの支援を申し出た。悲しみにはさまざまな形があり、急かすことはできないと理解していたからである。

語源 / Etymology

古英語の bereafian（奪う、剥奪する）に由来する。接頭辞 **be-**（完全に）と reafian（奪う）が組み合わさった語で、もともとは「何かを奪われる」という意味だった。やがて、特に「死によって愛する人を奪われる」という意味に限定されるようになった。名詞接尾辞 -ment が付いて、その状態や経験を表す語となった。

文学作品での使用例 / Literary Usage

C.S. Lewis の A Grief Observed（1961年）は、妻を亡くした後の bereavement の体験を率直に綴った作品で、喪失と信仰について深く考察している。
Joan Didion の The Year of Magical Thinking（2005年）は、夫の突然の死後の bereavement を描いた回想録で、悲嘆のプロセスを鮮やかに記録している。
Shakespeare の King John では、登場人物 Constance が息子を失った bereavement を嘆く場面があり、喪失の激しさが劇的に描かれている。