Binoculars

定義 / Definition

binoculars（名詞・複数形）：遠くのものを拡大して見るための光学機器。両眼で覗く望遠鏡。日本語では「双眼鏡」にあたる。

発音 / Pronunciation

/bɪˈnɒk.jə.lɚz/（米） /bɪˈnɒk.jʊ.ləz/（英）

例文 / Examples

He grabbed his binoculars to watch the birds by the lake.
彼は湖のそばの鳥を観察するために双眼鏡を手に取った。

From the top of the hill, she peered through her binoculars and spotted a rare eagle soaring above the distant cliffs.
丘の頂上から双眼鏡を覗くと、遠くの崖の上を珍しいワシが舞っているのが見えた。

語源 / Etymology

ラテン語の bini（二つずつの）と oculus（目）に由来する。「両方の目で見る道具」という意味が込められている。19世紀に現在の形の双眼鏡が普及し、この語が一般的に使われるようになった。常に複数形 binoculars で用いられる。

文学作品での使用例 / Literary Usage

Ian Fleming『Dr. No』（1958年）：ジェームズ・ボンドが敵の動きを監視する場面で binoculars が印象的に使われている。
Ernest Hemingway『The Old Man and the Sea』（1952年）：海を見渡す場面で遠くを観察する道具として言及される。
Rachel Carson『Silent Spring』（1962年）：自然観察やバードウォッチングの文脈で双眼鏡が登場する。