V2EX  ›  英和辞典

Blurry

定義 / Definition

はっきりしない、ぼやけた、かすんだ。視覚的に輪郭や形がはっきり見えない状態を表す形容詞。比喩的に、記憶や考えが曖昧な状態にも使われる。

発音 / Pronunciation

/ˈblɜːri/

例文 / Examples

The photo came out blurry because my hands were shaking.
手が震えていたので、写真がぼやけてしまった。

After staying up all night, my vision became blurry and I could barely read the words on the screen.
徹夜した後、視界がかすんで画面の文字がほとんど読めなくなった。

語源 / Etymology

blur という動詞(「ぼかす、かすませる」)に、形容詞を作る接尾辞 -y が付いた語。blur の語源は16世紀頃の英語に遡り、「汚す、にじませる」という意味で使われていた。正確な起源は不明だが、古英語やスカンジナビア諸語の影響があると考えられている。

関連語 / Related Words

文学作品での使用例 / Literary Usage

  • Raymond Carver の短編集 What We Talk About When We Talk About Love では、登場人物の曖昧な感情や不確かな記憶を表現する際に blurry が効果的に用いられている。
  • Kazuo IshiguroThe Remains of the Day では、主人公の過去の記憶がぼやけていく様子を描写する場面で、類似の表現が使われている。
  • Sylvia Plath の詩作品においても、精神的な混乱や現実感の喪失を表す際に blurry やその関連語が登場する。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2699 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 94ms · UTC 15:25 · PVG 23:25 · LAX 08:25 · JFK 11:25
♥ Do have faith in what you're doing.