Bough
定義 / Definition
名詞（noun）：木の大きな枝。幹から直接伸びる太い枝のこと。
発音 / Pronunciation
/baʊ/
例文 / Examples
The bird sat on the bough of the old oak tree.
鳥が古いオークの木の大枝にとまっていた。
The heavy snow bent the boughs low, and some cracked under the weight.
重い雪で大枝がたわみ、いくつかはその重みで折れてしまった。
語源 / Etymology
古英語の bōg（肩、腕）に由来し、ゲルマン祖語の *bōguz にさかのぼる。もともと「肩」や「曲がったもの」を意味していたが、木の幹から伸びる太い枝が肩や腕のように見えることから、次第に「大枝」という意味に変化した。ドイツ語の Bug（船首、肩）とも同じ語源を持つ。
関連語 / Related Words
文学作品での用例 / Literary Usage
- William Shakespeare『マクベス』 — 有名な予言の場面で「バーナムの森の大枝（bough）」が登場し、兵士たちが木の枝で身を隠しながら進軍する象徴的な場面に使われている。
- Samuel Taylor Coleridge『The Rime of the Ancient Mariner』 — 自然描写の中で木の枝が詩的に表現されている。
- マザーグースの童謡『Rock-a-bye Baby』 — "When the bough breaks, the cradle will fall" という有名な一節で広く知られている。
Select Language