V2EX  ›  英和辞典

Bourgeoisie

定義 / Definition

中産階級、資本家階級を指すフランス語由来の英語。特に資本主義社会において、生産手段を所有し、労働者階級と対比される社会階層を意味します。日常的には「中流の」「俗物的な」というニュアンスで使われることもあります。

発音 / Pronunciation

/ˌbʊr.ʒwɑːˈziː/

例文 / Examples

The bourgeoisie grew rapidly during the Industrial Revolution.
産業革命の時代に、ブルジョワジーは急速に拡大した。

Marx argued that the conflict between the bourgeoisie and the proletariat would inevitably lead to a revolutionary transformation of society.
マルクスは、ブルジョワジーとプロレタリアートの対立が必然的に社会の革命的変革をもたらすと主張した。

語源 / Etymology

フランス語の bourgeois(町民、市民)に由来し、さらに古フランス語の burgeis(城壁に囲まれた町の住人)に遡ります。もともとラテン語の burgus(砦、要塞)が語源で、中世ヨーロッパにおいて城壁内の町に住む商人や職人など、貴族でも農民でもない中間層を指していました。18〜19世紀にカール・マルクスらによって社会階級の概念として広く用いられるようになり、現在の政治的・経済的な意味合いを持つようになりました。

関連語 / Related Words

文学作品での用例 / Literary Usage

  • 『共産党宣言』The Communist Manifesto, 1848)— カール・マルクスとフリードリヒ・エンゲルスの代表作。「ブルジョワジーとプロレタリアートの闘争」が主題として繰り返し論じられています。
  • 『資本論』Das Kapital, 1867)— マルクスが資本主義経済における bourgeoisie の役割を体系的に分析した経済学の古典。
  • 『ボヴァリー夫人』Madame Bovary, 1857)— ギュスターヴ・フローベールの小説。フランスの地方ブルジョワジーの退屈さや偽善を鋭く描写しています。
  • 『桜の園』The Cherry Orchard, 1904)— アントン・チェーホフの戯曲。没落する貴族と台頭する bourgeoisie の対比が描かれています。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   4289 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 41ms · UTC 10:07 · PVG 18:07 · LAX 03:07 · JFK 06:07
♥ Do have faith in what you're doing.