V2EX  ›  英和辞典

Broken

定義 / Definition

形容詞(adjective):壊れた、割れた、故障した状態。また、約束や関係などが破られた、損なわれたという意味でも使われる。

発音 / Pronunciation

/ˈbroʊ.kən/

例文 / Examples

The window is broken.
窓が割れている。

She spoke in broken English, but everyone understood her perfectly.
彼女は片言の英語で話したが、みんな完璧に理解できた。

語源 / Etymology

古英語の brocen に由来し、動詞 brecan(壊す)の過去分詞形である。ゲルマン祖語の brekaną にさかのぼり、「割る、砕く」という意味を持っていた。現代英語では break の過去分詞として使われるほか、独立した形容詞としても広く用いられる。

関連語 / Related Words

文学作品での使用例 / Literary Usage

  • Ernest Hemingway『A Farewell to Arms』 — "The world breaks everyone and afterward many are strong at the broken places." 世界は誰もを打ち砕くが、その壊れた場所から強くなる者も多い、という有名な一節。
  • Arthur Miller『Death of a Salesman』 — 主人公ウィリー・ローマンは「壊れた夢」(broken dreams)を象徴する人物として描かれ、アメリカン・ドリームの崩壊がテーマとなっている。
  • Charles Dickens『Great Expectations』 — ミス・ハヴィシャムは broken heart(傷ついた心)を抱えたまま時間を止めて生きる人物として描かれている。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2711 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 57ms · UTC 15:24 · PVG 23:24 · LAX 08:24 · JFK 11:24
♥ Do have faith in what you're doing.