chain(名詞・動詞):金属の輪をつなげた鎖。また、一連のつながりや連鎖を意味する。動詞としては、鎖でつなぐ、束縛するという意味で使われる。複数の意味があり、物理的な鎖のほか、比喩的に「連鎖」「一連の~」という意味でも広く使われる。
/tʃeɪn/
The dog was tied to a chain in the yard.
犬は庭で鎖につながれていた。
A chain of unexpected events led her to discover a hidden talent she never knew she had.
予想外の出来事の連鎖が、彼女自身も知らなかった隠れた才能を発見するきっかけとなった。
古フランス語の chaine に由来し、さらにラテン語の catena(鎖)にさかのぼる。ラテン語 catena は「つなぐもの、束縛するもの」という意味を持ち、物理的な鎖だけでなく、抽象的な「つながり」の意味も古くから存在した。英語には13世紀頃に取り入れられた。