Compass

定義 / Definition

方位を示すための道具（羅針盤・コンパス）。また、範囲や限界という意味もある。

発音 / Pronunciation

/ˈkʌm.pəs/

例文 / Examples

The sailor used a compass to find the direction.
船乗りは方角を確認するために羅針盤を使った。

The full compass of human emotion is explored in this novel, from despair to joy.
この小説では、絶望から喜びまで、人間の感情の全範囲が描かれている。

語源 / Etymology

ラテン語の **com-**（共に）と passus（歩み）に由来し、古フランス語 compas を経て英語に入った。もともとは「一緒に歩幅を測る」という意味で、円を描く道具（コンパス）を指した。やがて方位磁針の意味にも広がり、さらに比喩的に「範囲」「限界」という抽象的な意味も持つようになった。

文学作品での使用例 / Literary Usage

Herman Melville『Moby-Dick』（1851年） — 船長エイハブが羅針盤を使い、白鯨を追う航海の場面で繰り返し登場する。
William Shakespeare『King John』 — "the compass of my curse" という表現で、「範囲」の意味として用いられている。
Dante Alighieri『神曲』（英訳） — 神の知恵の及ぶ範囲を表す比喩として使われている。